誕生於擁有東方明珠之稱的繁華上海,明星花露水開啟了她跨越時代的百年傳承。
自問世以來,明星花露水走的便非尋常之路,不論是從商品名稱的制定、香水氣味的調配、 經典墨綠玻璃瓶身的選用、
代言人的合作,甚至到瓶身上標籤的設計,均採取較大膽前衛的概念。
正逢晚清開始日漸西化,女性開始接收更多外來文化的刺激,使用明星花露水亦逐漸成為當時女性追求時髦風采的展現!
明星花露水在 1945 年來到台灣,然而經典依然經典,不變的香味和玻璃瓶身,開始深入不同時代台灣人的記憶深處,
因為印刷及色調調配技術的關係,唯一改變的只有瓶身上的標籤。
現在就讓我們一起來了解,至今仍歷久不衰的經典品牌,她的品牌標籤,有了什麼不 一樣的變化和故事吧!
-
前面提到,明星花露水的品牌概念較為大膽前衛,因此商標設計,也傾向讓人一眼就能辨認出來。
從標籤上我們可以看到幾個重點,看看你是否也有相同的發現!
1. 上海標籤選用較為亮眼且強烈的配色,如紅色、黃色及綠色,容易留下深刻印象
2. 復古邊框,搭以創新的愛心及花卉設計 - 左右兩旁的花朵正是明星花露水的主原料之一!
3. 最下方中文及英文字的印製,反應出當時中西文化的融合,在過去可是不多見的!
接著,最重要的當然就是 ---
4. 象徵上海女孩的「粉紅小女孩」- 是所有愛用者都無法忘記的主要人物標誌,身著粉紅芭蕾舞裙及白色舞鞋,雙手
拉裙擺翩然起舞,背後 10 顆星星照耀著該時代女性心中所懷抱的明星夢!
眼尖的你是否也注意到,粉紅女孩背後的其中一顆星星,略顯模糊且形狀不完整?
其實這是因為當時的印刷技術還不是非常先進,其中一顆,看似失去了光芒,但依然是完整的 10 顆星星喔!
-
來到台灣也深受消費者支持的明星花露水,沿用了所有經典元素,但當時的印刷技術
仍不是那麼完善,因此台灣的明星標籤色調僅能說是接近,而非完美。那麼台灣的標籤與 上海的有什麼不一樣呢?
1. 配色依舊,但紅黃綠色調看得出明顯不同
2. 復古編框描線更加明顯,版本與原始標籤出現差異
3. 中英文字印製不變,僅改為「明星花露水」品牌名稱,方便消費者辨識
又來到最重要的 Part ---
4. 象徵上海女孩的「粉紅小女孩」-顏色、線條及小女孩的臉部表情都變得更清楚(哇! 第一次這麼仔細看到小女孩的
臉)! 只是因為當時印刷技術無法完全複製,導致女孩背後的星星只剩下 9 顆,第 10 顆黯淡了光芒,需要被尋回。
這該怎麼辦才好呢?
幸好現代印刷技術十分進步,可以解決這個問題!
現在大家手上的明星花露水最新標籤,也因此而誕生啦!
-
明星花露水在台灣多次歷經大環境變化,品牌經營越來越成熟,我們在維持經典復古的初衷下,
也積極尋求與新時代對話的方式,在產品及商品標籤上有許多堅持與創新,
最好的例子是 2020 年推出的全新瓶貼,採用了最新印刷技術,努力追回原始版本的經典原色,
並找回粉紅小女孩背後的第 10 顆星星,這是我們向經典致敬的新象徵!
【向經典致敬】
1. 藉由最新的印刷技術,我們幫粉紅小女孩找回了第 10 顆星星,自此散發全新光芒!
2. 象徵上海女孩的「粉紅小女孩」- 顏色及線條圖案變的更柔和,印刷技術也讓圖樣色彩更接近原始版本的顏色,整
體感覺較符合現今女性所冀求的現代感。
【經典復古不變】
3. 編框描線依然明顯,並加入更多新的印刷元素,讓圖樣更顯立體感。
4. 強調百年老牌雋永香味的文字,是明星花露水永遠的堅持,也是對消費者的承諾。
-
感謝耐心的你與我們一起探究及見證明星花露水瓶貼標籤的歷史及變化,
下次在官網或是在實體店面選購明星花露水時,不妨照著我們上面的介紹看看是否與你的發現一樣喔!